Conformément au règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, et de la loi organique n° 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données à caractère personnel et à la garantie des droits numériques, nous vous informons que :
Le propriétaire du présent site web (DIEGOGARCIADELRIO.COM) et responsable des traitements de données effectués par son intermédiaire, ainsi que des traitements effectués dans le cadre de son activité professionnelle, est HILL VALLEY CONSULTING, S.L. (ci-après dénommé « le RESPONSABLE »), dont le siège social est situé à Torre Europa, 29e étage, Paseo de la Castellana, 95, 28046 Madrid, numéro d'identification fiscale (N.I.F.) : B-22660625, et adresse e-mail dédiée à la protection des données : info@hillvalleyspain.com.
Les données à caractère personnel susceptibles d'être collectées par le RESPONSABLE via ce site web ou par tout autre moyen seront traitées de manière sécurisée et confidentielle, en appliquant les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir leur protection contre tout traitement non autorisé ou illicite, ainsi que contre leur perte, leur destruction ou leur altération accidentelle.
Ces données traitées seront intégrées à l'activité de traitement dont est responsable le RESPONSABLE concerné, parmi lesquelles figure la gestion des données à caractère personnel collectées via ce site web et ses différents formulaires, dans lesquels les informations obligatoires seront limitées au strict minimum nécessaire à la finalité contractuelle ou légale requise, ainsi que la gestion des données à caractère personnel des clients, des salariés ou d’autres personnes concernées. Les données traitées peuvent inclure des données d'identification, des adresses postales, des adresses électroniques et d'autres informations commerciales relatives aux services demandés.
La finalité de ces activités de traitement sera, selon le cas, la gestion des communications ou des réservations demandées par les personnes concernées, la gestion de l’activité du RESPONSABLE de manière à permettre la bonne prestation des services professionnels proposés, le maintien de la relation avec les clients et les clients potentiels, ou le respect des obligations légales applicables en fonction de l’activité en question.
Les données à caractère personnel seront traitées, selon le cas et en fonction des caractéristiques spécifiques du traitement concerné, sur la base de votre consentement lorsque celui-ci est requis, auquel cas il vous sera demandé de manière libre, spécifique, en connaissance de cause et sans ambiguïté, soit sur la base de l’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie ou de la mise en œuvre, à votre demande, de mesures précontractuelles, soit sur la base du respect d’une obligation légale applicable au RESPONSABLE, soit sur la base de la satisfaction d’un intérêt légitime du RESPONSABLE, précisé le cas échéant.
Les données à caractère personnel faisant l'objet d'un traitement seront conservées pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées et à la détermination des éventuelles responsabilités légales pouvant découler de cette finalité, sauf lorsque la réglementation applicable prévoit expressément un délai de conservation spécifique. Les données à caractère personnel ne seront pas communiquées à des tiers, sauf obligation légale, auquel cas elles pourront notamment être communiquées aux autorités du travail ou fiscales.
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement des données à caractère personnel, d'opposition au traitement et de portabilité des données, ainsi que, le cas échéant, du droit de retirer votre consentement à tout moment sans que cela n'affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant son retrait, et à introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, dans les conditions prévues par le Règlement général sur la protection des données et par la loi organique n° 3/2018. Vous pouvez demander l’exercice de ces droits en adressant un courrier au RESPONSABLE par l’un des moyens de contact indiqués, ou auprès de l’Agence espagnole de protection des données à l’adresse suivante : www.aepd.es.
Spanish 
English 
German 
French